| |
ASISTE AMIR VALLE A VARIAS ACTIVIDADES EN ALEMANIA |
Invitado a la séptima edición del Festival Internacional de Literatura de Berlín, considerado el más prestigioso de su tipo en el mundo, Amir Valle asistió del 4 al 16 de septiembre junto a más de 150 autores entre los que destacaron nombres como los israelíes David Grossman y Aharon Appelfeld, el Nobel nigeriano Wole Soyinka, el peruano Mario Vargas Llosa, o la autora iraní Shusha Guppy, destacándose la presencia de una treintena de escritores latinoamericanos, dispuestos a explorar el antes y el después del realismo mágico. Su participación se produjo en el Instituto Cervantes, el 6 de septiembre, junto a los escritores Martín Kohan, de Argentina e Ignacio Padilla, de México, y presentando, en la librería La Rayuela, también en Berlín, al escritor mexicano Eduardo Antonio Parra.
Posteriormente, también en el Instituto Cervantes de Bremen y Hamburgo, participó en dos lecturas-conferencias, en la cual se presentó la edición alemana de su novela Las palabras y los muertos (Die Wörter und die Toten).
|
| YA CIRCULA EN TODA AMÉRICA LA NOVELA LAS PALABRAS Y LOS MUERTOS |
La editorial Seix Barral, uno de los sellos más respetados por su colección de novela latinoamericana, acaba de publicar la novela Las palabras y los muertos, que obtuviera a fines del 2006 el importante Premio Internacional de Novela Mario Vargas Llosa. A sólo unas semanas de su lanzamiento en la Feria Internacional del Libro de Bogotá, Colombia, esta obra se colocaba entre los libros más vendidos en varios países de América Latina, destacando la ciudad de Miami, mercado que se suponía fuera natural para una obra histórica de este tipo, dirigida a recrear el mito del dictador en torno a la figura de Fidel Castro. Hasta la fecha, la novela ha recibido los más encendidos elogios de la prensa y la crítica literaria en Colombia, Argentina, Chile, Puerto Rico y Estados Unidos, y sobre ella se han pronunciado muy favorablemente importantes escritores españoles y latinoamericanos.
GANA LA NOVELA SANTUARIO DE SOMBRAS EL PREMIO NOVELPOL |
La prensa española lo ha recogido de este modo: “Santuario de sombras, espléndida novela del escritor cubano Amir Valle, ha resultado ser la ganadora del Premio Novelpol 2007, galardón que concede la lista de correo de la Asociación Cultural Novelpol, formada por escritores, críticos y lectores especializados en el género negro, a la mejor novela del género negro publicada el año anterior (en este caso, durante el 2006).
“La novela, que recomendamos encarecidamente, y que edita Almuzara, denuncia el tráfico de personas entre Cuba y Miami, en un caso policial de protagonismo coral y donde brilla el estilo literario, a la vez seco y lírico, del autor de Si Cristo te desnuda y Entre el miedo y las sombras.
“Una lectura que recomendamos de nuevo. Y esperamos que Valle nos entregue pronto una nueva narración, esté protagonizada o no por su emblemático Alain Bec”.
|
Para el primer trimestre del 2008, la editorial Köln anuncia la salida de la traducción de la novela Santuario de sombras , cuarta de la serie “El descenso a los infiernos”, protagonizada también por el dúo de Alex Varga y Alain Bec. En el segundo semestre del propio año, también por esa editorial, saldrá traducida al alemán el libro Jineteras , pero con el título original del libro: Habana Babilonia o Prostitutas en Cuba, que incluye fotografías de las entrevistadas por Amir Valle durante la elaboración de ese tan premiado trabajo.
Además, para el primer semestre del 2008, la editorial andaluza ALMED publicará el libro La Habana: Puerta de las Américas, una historia no convencional, cargada de leyendas e historias populares sobre los cuatrocientos años de la capital de los cubanos, y con fotografías de la Habana antigua y actual.
Actualmente, Amir Valle ocupa su tiempo de creación en la escritura de la novela Las sombras y la piel , la que considera su primera novela histórica. La idea de la novela la puso en sus manos el historiador de la ciudad de Puerto Rico, Don Ricardo Alegría, uno de los historiadores más respetados en América Latina, cuando le dijo en San Juan que había un hombre con una vida de novela y del cual nadie había escrito una línea, excepto él y desde la perspectiva de búsqueda de documentos que probaran la existencia. Se trata de Juan Garrido, el único conquistador negro que llegara al Nuevo Mundo desde España junto a los conquistadores españoles. "Un personaje más importante de lo que la gente se imagina, pero es absolutamente desconocido, a pesar de que mucho de lo sucedido en este lado del mundo, en ese siglo, lleva también la marca de este hombre singular", dijo Amir Valle. Escribe esa novela desde septiembre del 2000, luego de su visita a Puerto Rico, donde conoció el tema y se enamoró de este proyecto.
Un fragmento de esta novela puede encontrarse en la revista La isla en peso.
|
|